Sentence examples of "Закриті" in Ukrainian with translation "закрытый"

<>
Translations: all110 закрытый55 закрыть55
Чимало мостів закриті для руху. Многие мосты закрыты для движения.
Усі супутні форуми були закриті. Все сопутствующие форумы были закрыты.
деталi Закриті плечі, Короткий рукав детали Закрытые плечи, Короткий рукав
Всі решта закриваються або закриті. Все остальные закрываются или закрыты.
Торги бувають відкриті та закриті. Торги бывают открытыми и закрытыми.
деталi Закриті плечі, Ручна вишивка детали Закрытые плечи, Ручная вышивка
Колійні стіни закриті алюмінієвими панелями. Путевые стены закрыты алюминиевыми панелями.
Очі повністю закриті тонкою шкірою. Глаза полностью закрыты тонкой кожей.
деталi Закриті плечі, Відкрита спина детали Закрытые плечи, Открытая спина
Пункти закриті на невизначений період. Тропы закрыты на неопределенный срок.
деталi Довгий рукав, Закриті плечі детали Длинный рукав, Закрытые плечи
Всі люки закриті броньовими кришками. Все люки закрыты броневыми крышками.
Чотиристоронні машини закриті в салоні Четырехсторонние машины закрыты в салоне
Виділяють відкриті і закриті переломи. Выделяют открытые и закрытые переломы.
Закриті клуби - типово елітарний інститут. Закрытые клубы - типично элитарный институт.
Магніт бджілка-танцюрист "закриті оченята" Магнит пчелка-танцор "закрытые глазки"
Католицизм був заборонений, монастирі закриті. Католицизм был запрещен, монастыри закрыты.
Третя - закриті елітарні клуби (Ротарі). Третья - закрытые элитарные клубы (Ротари).
Є відкриті і закриті іподроми. Имеются открытые и закрытые ипподромы.
Страйкарі були звільнені, деякі цехи закриті. Забастовщики были уволены, некоторые цеха закрыты.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.