Sentence examples of "Замовлення" in Ukrainian with translation "заказ"

<>
Майстерня Драке отримувала численні замовлення. Мастерская Драке получала многочисленные заказы.
Відправляй замовлення одразу декільком таксопаркам. Отправляй заказ сразу нескольким таксопаркам.
OEM і ODM замовлення вітаються. OEM и ODM заказы приветствуются.
Для замовлення зверніться до оператора: Для заказа обратитесь к оператору:
Сирні осетинські пироги на замовлення Сырные осетинские пироги на заказ
Мінімальне замовлення от 50 одиниць. Минимальный заказ от 50 единиц.
· Замовлення столика в міських ресторанах; * заказ столика в городских ресторанах;
4) Замовлення OEM & ODM вітаються 4) Заказы OEM & ODM приветствуются
Задачі з мікроекономіки на замовлення. Задачи по микроэкономике на заказ.
індивідуальне замовлення (з унікальними конфігураціями). индивидуальный заказ (с уникальными конфигурациями).
Мінімальна сума замовлення дійсно мінімальна. Минимальная сумма заказа действительно минимальна.
Ринок замовлення, як Market Execution: Рынок заказа, как Market Execution:
Cygnet випускається виключно на замовлення. Cygnet выпускается исключительно на заказ.
Такий посуд виготовлявся на замовлення. Такая посуда изготавливалась на заказ.
кінцевий термін здачі замовлення клієнтові. конечный срок сдачи заказа клиенту.
Мінімальне замовлення 25-30 тонн. Минимальный заказ 25-30 тонн.
Замовлення VIP-обслуговування в аеропортах Заказа VIP-обслуживания в аэропортах
Отримувати щедрі винагородження від замовлення. Получать щедрые вознаграждения от заказа.
Приймаємо оптові і роздрібні замовлення. Принимаем оптовые и розничные заказы.
• Свідоцтво державної повірки на замовлення • Свидетельство государственной поверки на заказ
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.