Sentence examples of "Замовлення" in Ukrainian with translation "по заказу"
Наприклад, співучасниками скоюється вбивство на замовлення.
Например, соучастниками совершается убийство по заказу.
Розміри більше стандартних поставляються на замовлення.
Размеры больше стандартных поставляются по заказу.
Писав на замовлення "Метрополітен", "Харперс", "Космополітен".
Писал по заказу "Метрополитен", "Харперс", "Космополитен".
Насоси інших типорозмірів виготовляються на замовлення.
Насосы других типоразмеров изготавливаются по заказу.
Палац перебудований на замовлення родини меценатів Тарновських.
Дворец перестроен по заказу семьи меценатов Тарновских.
Скульптуру він створив на замовлення львівського магістрату.
Скульптуру он создал по заказу львовского магистрата.
Культурні цінності вивозилися на замовлення російських колекціонерів.
Культурные ценности вывозились по заказу российских коллекционеров.
Дослідження здійснено на замовлення Міжнародного інституту демократій.
Исследование проведено по заказу Международного института демократий.
Будівництво велося на замовлення патриція Філіппо Бона.
Строительство велось по заказу патриция Филиппо Бона.
Сервіси на замовлення і виробництва кастомной велоформу
Сервисы по заказу и производству кастомной велоформы
Зроблено кінематографістами США, на замовлення телеканалу "UPN".
Произведен кинематографистами США, по заказу телеканала "UPN".
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert