Sentence examples of "Засновники" in Ukrainian

<>
show all
Власники компаній, засновники, підприємці - творці. Владельцы компаний, основатели, предприниматели - творцы.
Засновники та організатори конкурсу & nda... Учредители и организаторы конкурса & nda...
Четвертий Музей засновники подарували Україні. Четвертый Музей создатели подарили Украине.
Засновники компанії UA Realty Group Основатели компании UA Realty Group
+ Засновники з сильним технологічним фоном + Учредители с сильным технологическим фоном
Це добре зрозуміли засновники Ізраїлю. Это хорошо понимали основатели Израиля.
Засновники Альянсу є його членами. Учредители Союза являются его членами.
Його діди - засновники Кфар Віткіна. Его деды - основатели Кфар Виткина.
Засновники Центру міжкультурної просвіти і толерантності Учредители Центра межкультурного просвещения и толерантности
Власники бізнесу, засновники, підприємці, творці. Владельцы бизнеса, основатели, предприниматели, творцы.
Біля "Українського кризового медіа-центру" - високопоставлені засновники. У "Украинского кризисного медиа-центра" - высокопоставленные учредители.
Засновники The Pirate Bay визнані винними Основатели The Pirate Bay признаны виновными
поліваріантність положень статуту - засновники зможуть їх обирати; поливариантность положений устава, которые учредители смогут выбирать;
Пізніше засновники "Привату" його частку викупили. Позже основатели "Привата" его долю выкупили.
Засновники економетрії - Р. Фріш, Е. Шумпетер, Я. Тінберген. Учредители эконометрии - Г. Фриш, Е. Шумпетер, Я. Тінберген.
Засновники - Роберт Шей і Майкл Лінн. Основатели - Роберт Шэй и Майкл Линн.
Дійсними членами Асоціації є її засновники. Действительными членами Ассоциации являются ее основатели.
Засновники організації: Громадська організація "Конвіктус Швеція" Основатели организации: Общественная организация "Конвиктус Швеция"
Серед них були і майбутні засновники Камчика. Среди них были и будущие основатели Камчика.
Засновники компанії - Вільям Райт і Джеф Браун. Её основателями являются Уилл Райт и Джефф Браун.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download