Exemplos de uso de "Застереження" em ucraniano

<>
Ведомости "отримали 3-е застереження. Ведомости "получили 3-е предостережение.
Проте є деякі істотні застереження. Однако есть некоторые существенные оговорки.
Ця місцевість - суворе застереження людству. Этот рост - серьезное предупреждение человечеству.
Застереження під час охолодження машини Предостережения во время охлаждения машины
Застереження МТП 2003 про ускладнення ". Оговорка МТП 2003 о затруднениях ".
На жаль, всі застереження залишились не почутими. К сожалению, его предупреждение не было услышано.
Шведа Ю. Методологічні застереження Дж. Шведа Ю. Методологические предостережение Дж.
Арбітраж Матеріали без арбітражного застереження Арбитраж Материалы без арбитражной оговорки
Проте тут потрібно зробити важливе методологічне застереження. Здесь надо сделать важное предупреждение методологического характера.
До цього застереження слід поставитися серйозно. К этому предостережению следует отнестись серьезно.
Застереження МорскойМір Експрес Квиток на пором Оговорки МорскойМир Экспресс Билет на паром
4) застереження про неприпустимість порушення закону. 4) предостережение о недопустимости нарушения закона.
* Надання іноземним інвесторам регіональної стабілізаційної застереження. * Предоставление иностранным инвесторам региональной стабилизационной оговорки.
Використовували пряме і непряме золоті застереження. Использовали прямое и косвенное золотые предостережение.
Для ICDR арбітражу, застереження модель читає: Для ICDR арбитража, оговорка модель читает:
Ігри з водою: плюси, мінуси, застереження Игры с водой: плюсы, минусы, предостережения
Застереження МТП 2003 про ускладнення (публ. Оговорка МТП 2003 о затруднениях (публ.
"На жаль, всі застереження залишилися не почутими. "К сожалению, все предостережения остались не услышанными.
Однак селяни просто проігнорували всі застереження. Однако крестьяне попросту проигнорировали все оговорки.
Головною темою послання є застереження проти лжевчителів. Основная цель Послания - предостережение от лжеучителей.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.