Sentence examples of "Затвердити" in Ukrainian
Затвердити правильне створення різних сегментів Sametime 9.0
Одобрить правильное установление различных сегментов Sametime 9.0
Затвердити іконописне зображення святої преподобномучениці.
Утвердить иконописное изображение святой преподобномученицы.
Затвердити Правила експлуатації вогнегасників, що додаються.
Утвердить Правила эксплуатации огнетушителей, которые прилагаются.
Затвердити Кодекс газотранспортної системи, що додається.
Утвердить Кодекс газотранспортной системы, который прилагается.
Затвердити Правила користування електричною енергією (додаються).
Утвердить Правила пользования электрической энергией (прилагаются).
затвердити - підтвердити повноваження когось або чогось;
утвердить - подтвердить полномочия кого-либо, чего-либо.
Затвердити Порядок консервації земель, що додається.
Утвердить Порядок консервации земель, который прилагается.
Затвердити іконописне зображення Преподобного Феофана Рихловського.
Утвердить иконописное изображение Преподобного Феофана Рихловского.
розробити та затвердити правила домедичної допомоги.
разработать и утвердить правила домедицинской помощи.
Тепер урядове рішення має затвердити французький сенат.
Теперь решение правительства должен утвердить испанский сенат.
Затвердити Порядок проведення інвентаризації земель, що додається.
Утвердить Порядок проведения инвентаризации земель, который прилагается.
Затвердити представлені проекти тропаря і кондака Святому.
Утвердить представленные проекты тропаря и кондака святых.
Затвердити Положення про Офіс реформ, що додається.
Утвердить Положение об Офисе реформ, которое прилагается.
Затвердити Порядок створення госпітальних округів, що додається.
Утвердить Порядок создания госпитальных округов, который прилагается.
Затвердити Порядок видачі ветеринарних документів, що додається.
Утвердить Порядок выдачи ветеринарных документов, который прилагается.
Кандидатуру Пашиняна вдалося затвердити з другої спроби.
Кандидатура Пашиняна была утверждена со второй попытки.
Затвердити Порядок охорони геодезичних пунктів, що додається.
Утвердить Порядок охраны геодезических пунктов, который прилагается.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert