Sentence examples of "Затребувані" in Ukrainian with translation "востребованный"

Select source language

Select target language

Найбільш затребувані види поліграфічної продукції: Наиболее востребованы виды полиграфической продукции:

Затребувані товари по справедливих цінах Востребованные товары по справедливым ценах

Психоаналітики затребувані в багатьох установах. Психоаналитики востребованы во многих учреждениях.

Це найбільш поширені і затребувані конструкції. Это наиболее распространенные и востребованные конструкции.

Найбільш затребувані професії - доктора, маляра, кухаря. Наиболее востребованные профессии - доктора, каменщики, повара.

Найбільш затребувані послуги в бюро перекладів: Самые востребованные услуги в бюро переводов:

Геологія та геодезія найбільш затребувані послуги. Геология и геодезия самые востребованные услуги.

Різні магнітні сплави теж надзвичайно затребувані. Различные магнитные сплавы тоже чрезвычайно востребованы.

Панголіни - найбільш затребувані ссавці для контрабандистів. Панголины - самые востребованные млекопитающие для контрабандистов.

Найбільш затребувані спеціальності на нашому підприємстві: Наиболее востребованные специальности на нашем предприятии:

Найменш затребувані професії юристів, фінансистів, економістів. Наименее востребованы профессии юристов, финансистов, экономистов.

Ці фахівці затребувані завжди і скрізь. Эти артисты востребованы всегда и всюду.

Найбільш затребувані препарати при закладеному носі: Самые востребованные препараты при заложенном носе:

Більш затребувані модулі ОЗУ, марковані як DDR3. Более востребованы модули ОЗУ, маркированные как DDR3.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download