Sentence examples of "Захворювання" in Ukrainian with translation "болезнь"

<>
Translations: all372 заболевание349 болезнь23
Захворювання часто закінчувалися смертельним результатом. Нередко болезнь заканчивалась смертельным исходом.
Захворювання успадковується за рецесивним типом. Болезнь наследуется по рецессивному типу.
Передається захворювання повітряно-крапельним шляхом. Передаётся болезнь воздушно-капельным путём.
Приклади: звістка про невиліковне захворювання; Примеры: известие о неизлечимой болезни;
Архивы рубрики "Захворювання нервової системи" Архив рубрики "Болезни нервной системы"
Найбільше рідкісні захворювання вражають дітей. Чаще всего болезнь поражает детей.
Збудник цього захворювання - золотистий стафілокок. Основной возбудитель болезни - золотистый стафилококк.
Захворювання поширене на усіх континентах. Болезнь распространена во всех континентах.
Радикуліт - це захворювання периферичної нервової системи. Радикулит - это болезнь периферической нервной системы.
Природа захворювання до кінця не вивчена. Природа болезни до конца не изучена.
Це дуже характерний симптом серцевого захворювання. Он - важный симптом сердечной болезни.
Захворювання характеризується нетиповою лихоманкою, виснаженням, анемією. Болезнь характеризуется неверной лихорадкой, истощением, анемией.
захворювання крові, цукровий діабет, онкологія, гепатит; болезни крови, сахарный диабет, онкология, гепатит;
Збудником захворювання є гриб роду Candida. Возбудителями болезни являются грибки рода Candida.
Тут лікують захворювання опорно-рухового апарату. Здесь лечат болезни опорно-двигательного аппарата.
Іноді захворювання переходить в хронічну форму. Иногда болезнь переходит в хроническую форму.
Кожне інфекційне захворювання має свої особливості. Каждая инфекционная болезнь имеет свои особенности.
Це захворювання відоме, як аденома простати. В народе болезнь известна как аденома простаты.
11% - хронічне обструктивне захворювання легень (ХОЗЛ); 11% - хроническая обструктивная болезнь легких (ХОБЛ);
Найчастіше це захворювання розвивається в нижніх кінцівках. Чаще всего болезнь развивается в нижних конечностях.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.