Sentence examples of "Захоплено" in Ukrainian with translation "захватить"

<>
Понад 1000 чоловік із знаті захоплено. Более 1000 человек из знати захвачено.
Було захоплено багато полонених і трофеїв. Была захвачена масса пленных и трофеев.
В кінці XIX століття захоплено Німеччиною. В конце XIX века захвачено Германией.
У Маріуполі захоплено будівлю міської ради. В Мариуполе захвачено здание городского совета.
Відділенням було захоплено тридцять шість автомашин. Отделением было захвачено тридцать шесть автомашин.
Спочатку було захоплено Кандагар й Кабул. Сначала был захвачен Кандагар и Кабул.
У 1744 році було захоплено Пруссією. В 1744 году было захвачено Пруссией.
Було захоплено 17 тисяч полонених, 86 гармат. Было захвачено 17 тыс. пленных, 86 орудий.
Це місто ніколи не було захоплено ворогом. Этот город никогда не был захвачен врагом.
Вже 8 серпня було захоплено місто Аузу; Уже 8 августа был захвачен город Аузу;
Захоплено 17 коней, 4 мисливські рушниці, револьвер [1]. Захвачено 17 лошадей, 4 охотничьих ружья, револьвер. [1]
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.