Sentence examples of "Звичайні" in Ukrainian with translation "обыкновенный"
· посилки (звичайні, з оголошеною цінністю);
посылки стандартные (обыкновенные, с объявленной ценностью);
Розрізняють закони конституційні (органічні) і звичайні.
Различают законы конституционные и текущие (обыкновенные).
поштові посилки (звичайні, з оголошеною цінністю);
посылки тяжеловесные (обыкновенные, с объявленной ценностью);
Від божественної черепахи народились звичайні черепахи.
От божественной черепахи народились обыкновенные черепахи.
При цьому використовуються звичайні телефонні апарати.
При этом используются обыкновенные телефонные аппараты.
Закони поділяються на конституційні та звичайні (загальні).
Законы подразделяются на конституционные и текущие (обыкновенные).
Звичайні його псевдоніми - "Д. Волжанин" і "жанрист".
Обыкновенные его псевдонимы - "Д. Волжанин" и "Жанрист".
Бюджетні доходи поділяються на звичайні та надзвичайні.
Городские доходы делились на обыкновенные и чрезвычайные.
Звичайні диференціальні рівняння: Учеб. для гос. ун-тів.
Обыкновенные дифференциальные уравнения: Учеб. для гос. ун-тов.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert