Sentence examples of "Здібності" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all76 способность75 возможность1

show all

◆ Ваші здібності мозку будуть перевірені ? Ваши способности мозга будут проверены

Від Алті Ксена перейняла здібності шаманки. От Алти Зена переняла возможности шаманки.

У нього непогані музичні здібності. Они обладают неплохими музыкальными способностями.

Навчання тут розвиває аналітичні здібності. Преподавание основано на аналитических способностях.

б) пізнавальні здібності (освітній потенціал). б) познавательные способности (образовательный потенциал).

відмінні аналітичні та комунікаційні здібності; хорошие аналитические и коммуникативные способности;

Її когнітивні здібності також погіршуються. Его когнитивные способности также ухудшаются.

Художні здібності Степана проявилися рано. Художественные способности Степана проявились рано.

здібності до створення ідеальних еталонів. Способность к созданию идеальных эталонов.

Його незвичайні здібності проявилися рано. Его необычные способности проявились рано.

розвивати самостійність і творчі здібності; развитие самостоятельности и творческих способностей;

• дослідження реєстраційної здібності промислових зразків; • исследование регистрационной способности промышленных образцов;

Хлопець мав гарні організаторські здібності. Парень обладал хорошими организаторскими способностями.

розвинути індивідуальні здібності кожної дитини. Развитие индивидуальных способностей каждого ребёнка.

Можливість культивувати потенційні здібності персоналу Возможность развивать потенциальные способности персонала

• дослідження реєстраційної здібності товарних знаків; • исследование регистрационной способности товарных знаков;

Визнайте здібності та корисність NetScaler Признать способности и полезность NetScaler

Сила дарує джедаям надприродні здібності: Сила дарует джедаям сверхъестественные способности:

Розрізняють фізичні та розумові здібності. Различают физические и умственные способности.

В Мартіні рано відкрилися комічні здібності. В Мартине рано открылись комические способности.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download