Sentence examples of "Здійснення" in Ukrainian with translation "осуществление"
розробка механізмів здійснення досліджуваних трансформацій;
разработка механизмов осуществления исследуемых трансформаций;
Здійснення налаштування мережевого телекомунікаційного обладнання.
Осуществление настройки сетевого телекоммуникационного оборудования.
• здійснення ефективного управління золотовалютними резервами;
¦ осуществления эффективного управления золотовалютными резервами;
Організовування та здійснення нетарифного регулювання.
Организовування и осуществления нетарифного регулирования.
Розглянемо особливості здійснення факторингових операцій.
Рассмотрим особенности осуществления факторинговых операций.
антикризове керування, здійснення процедури банкрутства;
антикризисное управление, осуществление процедуры банкротства;
Підготовка і здійснення більшовицького перевороту.
Подготовка и осуществление большевистского переворота.
5) здійснення міжнародно-правової співпраці.
5) осуществление международно-правового сотрудничества.
здійснення корекції їхнього психофізичного розвитку.
осуществление коррекции их психофизического развития.
здійснення рекламної діяльності продукції "АвтоКрАЗ".
осуществление рекламной деятельности продукции "АвтоКрАЗ".
здійснення дій по координуванню роботи уповноважених;
осуществление действий по координированию работы уполномоченных;
ОАО "СпортБет" - Адреси місць здійснення діяльності
ОАО "СпортБет" - Адреса мест осуществления деятельности
Департамент не втручається у здійснення правосуддя.
Департамент не вмешивается в осуществлении правосудия.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert