Exemplos de uso de "Здійснено" em ucraniano

<>
mostrar
Розвідку боєм було здійснено успішно. Разведку боем было осуществлено успешно.
Над дитиною здійснено насилля, якщо: Над ребенком совершено насилие, если:
Здійснено фізичний пуск енергоблоку № 5. Произведен физический пуск энергоблока № 5.
Переобладнання здійснено малайським концерном Tanjong. Переоборудование произведено малайским концерном Tanjong.
Перший крок до мрії здійснено. Первый шаг к мечте сделан!
Це було здійснено без кровопролиття. Это было выполнено без кровопролития.
І таку модернізацію було здійснено. И эта модернизация была проведена.
Перепоховання здійснено за православними традиціями. Перезахоронение проведено по православным традициям.
Після цього платіж буде здійснено. После этого оплата будет произведена.
Здійснено й інші приватні кодифікації. Осуществлялись и другие частные кодификации.
Кольорові побутові свічки Здійснено постачання Цветные бытовые свечи Осуществлены поставки
Вже здійснено 7 скидів води. Сейчас совершено 7 сбросов воды.
Здійснено третій (остаточний) поділ Польщі. Произведен третий (окончательный) раздел Польши.
Структурування групи компаній BKW здійснено за підтримки Структурирование группы компаний BKW произведено при поддержке
Дзвінок було здійснено з телефону-автомату. Звонок был сделан с телефона-автомата.
У межах програми буде здійснено 28 рейсів. В рамках программы будет выполнено 28 рейсов.
Пересадку голови людини здійснено у Китаї Пересадка головы человека проведена в Китае
Дослідження здійснено на замовлення Міжнародного інституту демократій. Исследование проведено по заказу Международного института демократий.
Було здійснено калібрування головної камери MASTCAM. Была произведена калибровка главной камеры MASTCAM.
Було здійснено українізацію державного апарату. Было осуществлено украинизацию государственного аппарата.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS