Sentence examples of "Знищення" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all38 уничтожение36 истребление2

show all

Йому приписували знищення язичницьких ідолів; Ему приписывали уничтожение языческих идолов;

Відбувалося масове знищення кадрів у військах. Массовое истребление кадров произошло в войсках.

бактерициди - засоби знищення збудників хвороб; бактерициды - средство уничтожения возбудителей болезней;

Висловлювався за знищення всієї імператорської сім'ї. Был согласен на истребление императорской фамилии.

Наймайте війська для знищення ворогів Нанимайте войска для уничтожения врагов

знищення блішок, протруювання насіння фунгіцидами. уничтожение блошек, протравливание семян фунгицидами.

Завершується знищення інформації циклом верифікації. Завершается уничтожение информации циклом верификации.

Після знищення перетворювача, Крінкл зник. После уничтожения Преобразователя, Кринкл исчез.

Знищення всіх речей, пошкоджених цвіллю. Уничтожение всех вещей, поврежденных плесенью.

Знищення всього, створеного моїми руками. Уничтожение всего, созданного моими руками.

Знищення або вигнання 50-75% чехів. Уничтожение или изгнание 50-75% чехов.

квитанції про знищення печаток і штампів. квитанцию об уничтожении печатей и штампов.

Знищення шкідливих комах означає подолання неприємностей. Уничтожение вредных насекомых означает преодоление неприятностей.

На пересувній фотовиставці "Війна на знищення. На передвижной фотовыставке "Война на уничтожение.

утилізації, знищення неякісної та небезпечної продукції; утилизацией или уничтожением некачественной и опасной продукции;

збройні акції: знищення окупантів і колабораціоністів; вооружённые акции: уничтожение оккупантов и коллаборационистов;

Знищення роду Такеди стало справою часу. Уничтожение рода Такеды стало делом времени.

Знищення даних без збереження працездатності HDD Уничтожение данных без сохранения работоспособности HDD

Що поставило Льодовий на грань знищення. Что поставило Ледовый на грань уничтожения.

Електроприлади для знищення і відлякування комах Электроприборы для уничтожения и отпугивания насекомых

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download