Sentence examples of "Зображено" in Ukrainian

<>
show all
зображено в державному гербі Мексики. изображено в гос. гербе Мексики.
На знімку зображено зимове Київське море. На снимке запечатлено зимнее Киевское море.
Реверс: зображено портрет Миколи Костомарова; Реверс: изображен портрет Николая Костомарова;
Зображено на сучасному прапорі Індії Изображено на современном флаге Индии
Маркеса зображено на банкноті двічі. Маркеса изобразили на банкноте дважды.
Нижче зображено воскресіння тіла сонця. Ниже изображено воскресение тела солнца.
Внизу зображено узбережжя в масштабі Внизу изображено побережье в масштабе
На стелі храму зображено мандала. На потолке храма изображена мандала.
На протилежній стіні зображено коня. На противоположной стене изображена лошадь.
Які події зображено на картині? Какие события изображены на картинах?
На фотографії зображено шістьох офіцерів. На фотографии изображены шесть офицеров.
На ній зображено понад тридцять персонажів. На ней изображено более тридцати персонажей.
На лазоревом тлі зображено срібний лось. На лазоревом фоне изображён серебряный лось.
На марці зображено Свято-Харлампієвський храм; На марке изображен Свято-Харлампиевский храм;
Роялті чітко зображено в цій татуюванні. Роялти явно изображена в этой татуировке.
Під склепінням храму зображено Небесну літургію. Под сводами храма изображена Небесная литургия.
Фрагмент роботи, на якому зображено донатора. Фрагмент работы, на котором изображён донатор.
На щиті зображено основні символи штату: На щите изображены основные символы штата:
У центрі стяга зображено емблему команди. В центре знамени изображена эмблема команды.
Під зводом північного приміщення зображено Воскресіння. Под сводом северного помещения изображено Воскресение.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download