Sentence examples of "Зону" in Ukrainian

<>
show all
Піднімається питання про мультивалютну зону. Поднимается вопрос о мультивалютной зоне.
Цю зону називають сліпою плямою. Эта область именуется слепым пятном.
Кожну функціональну зону теж підсвічують. Каждую функциональную зону тоже подсвечивают.
Ми будемо поширювати зону мира. Мы будем распространять зону мира.
Робочу зону рекомендується висвітлити додатково. Рабочую зону рекомендуется осветить дополнительно.
Робочу зону зробіть на лоджії: Рабочую зону сделайте на лоджии:
Засіб наноситься на зону пігментації. Средство наносится на зону пигментации.
проста настройка через адміністративну зону; простая настройка через административную зону;
Відкрито сервісну зону КПВВ "Каланчак" Открыто сервисную зону КПВВ "Каланчак"
Другі - заходять в десятикілометрову зону. Вторые - заходят в десятикилометровую зону.
Фактично зону надзвичайної ситуації заблокують. Фактически зону чрезвычайной ситуации заблокируют.
У зону АТО записався добровольцем. В зону АТО записался добровольцем.
клонування - набуває зону кореневої вершини; клонирование - приобретает зону корневой вершины;
Світильник під шафи в зону фартуха Светильник под шкафы в зону фартука
По периметру майданчика розташовано зону відпочинку. По периметру площадки расположена зона отдыха.
Сільську зону Екібастуза обслуговують 11 АТС. Сельскую зону Экибастуза обслуживают 11 АТС.
Поступово селище перетворюється на курортну зону. Постепенно поселок превращается в курортную зону.
· Про територіальне море і прилеглу зону; * о территориальном море и прилежащей зоне;
зайві запаси вивозяться у заміську зону. лишние запасы вывозят в загородную зону.
На зиму відкочовує в зону степів. На зиму откочевывает в зону степей.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download