Sentence examples of "Зроблена" in Ukrainian with translation "сделанный"

<>
show all
"Конструкція зроблена за всіма нормативами. "Конструкция сделана по всем нормативам.
Каплиця, зроблена у буковинському стилі. часовня, сделанная в буковинском стиле.
Застібка зроблена у вигляді сови. Застежка сделана в виде совы.
Кумулятивна воронка зроблена зі сталі. Кумулятивная воронка сделана из стали.
Переносна пісочниця, зроблена з колод Переносная песочница, сделанная из бревен
Кумулятивна воронка зроблена з міді. Кумулятивная воронка сделана из меди.
Тканина зроблена із шліфованої нитки. Ткань сделана из шлифованной нити.
Бачите, як майстерно іграшка зроблена? Видите, как искусно игрушка сделана?
Самоклеящаяся плівка зроблена з вінілу. Самоклеящаяся плёнка сделана из винила.
Вона зроблена у вигляді східчастих циліндрів. Она сделана в виде ступенчатых цилиндров.
Фотографія зроблена 24 грудня 1968 року. Снимок сделан 24 декабря 1968 года.
Знахідка була зроблена завдяки використанню георадарів. Находка была сделана благодаря использованию георадаров.
Подарункова коробка зроблена з двох частин. Подарочная коробка сделана из двух частей.
Правильно зроблена система утеплення фасаду забезпечує: Правильно сделанная система утепления фасада обеспечивает:
Підвісьте до стелі і робота зроблена; Подвесьте к потолку и работа сделана;
Розбивка синодика на розділи зроблена мною. Разбивка синодика на разделы сделана мной.
Варильна поверхня зроблена з чавунною плити. Варочная поверхность сделана из чугунной плиты.
Церква зроблена із товстих дубових брусів. Церковь сделана из толстых дубовых брусьев.
Ця двозначність, здається, була зроблена мимоволі. Эта двусмысленность, кажется, была сделана невольно.
Парка зроблена з якісної сучасної тканини. Парка сделана из качественной современной ткани.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download