Sentence examples of "Зрозуміти" in Ukrainian

<>
Дарія Горячєва Зрозуміти "Українську кризу". Дарья Горячева Понять "Украинский кризис".
Зрозуміти і вплинути на компілятор Понимать и влиять на компилятор
"Нам треба заспокоїтися, почекати, зібратися і зрозуміти, що сталося. Нужно успокоиться, подождать, разобраться и потом будет понятно, что произошло.
Зараз ми намагаємося зрозуміти тренди. Сейчас мы пытаемся понять тренды.
Lexus Remote Touch легко зрозуміти. Lexus Remote Touch легко понять.
Як зрозуміти життєвий подвиг Ніни? Как понять жизненный подвиг Нины?
Їх зрозуміти нормальній людині неможливо. Понять нормальному человеку это невозможно.
важливо зрозуміти, як скласти генеалогічне древо. Важно понять, как составить генеалогическое древо.
Ви повинні спробувати зрозуміти їх міркування. Вы должны попытаться понять их рассуждение.
Як зрозуміти, що пора міняти атомайзер? Как понять, что пора менять атомайзер?
Як зрозуміти, що антибактеріальні препарати діють Как понять, что антибактериальные препараты действуют
Американцям і росіянам це зрозуміти складно. Американцам и россиянам это понять сложно.
Прошу дослівно це зрозуміти ", - заявляв Вітко. Прошу дословно это понять ", - заявил Витко.
Колись вони полінувалися зрозуміти один одного. Когда-то они поленились понять друг друга.
Щоб зрозуміти людину, потрібне юридичне милосердя. Чтобы понять человека, нужно юридическое милосердия.
Креативність допомагає зрозуміти переживання іншої людини. Креативность помогает понять переживания другого человека.
Інколи його важко зрозуміти навіть експертам. Его подчас трудно понять даже специалистам.
Щоб зрозуміти це, проведемо уявний експеримент. Чтобы понять это, проведем мысленный эксперимент.
Щоб зрозуміти Хорватію, її треба відчути Чтобы понять Хорватию, ее нужно почувствовать
Уся аудиторія усвідомлена, намагається щось зрозуміти. Вся аудитория осознанная, пытается что-то понять.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.