Sentence examples of "Комітетом" in Ukrainian
Translations:
all23
комитет23
Дані надані Індустріальним Телевізійним Комітетом
Данные предоставлены Индустриальным Телевизионным Комитетом
Тези доповідей буде прорецензовано програмним комітетом.
Тезисы доклада будут прорецензированы программным комитетом.
Обід був влаштований інаугураційним комітетом Конгресу.
Он был устроен инаугурационным комитетом Конгресса.
• між колективом працівників і профспілковим комітетом;
• между коллективом работников и профсоюзным комитетом;
Таке рішення прийнято Дисциплінарним комітетом УЄФА.
Такое решение принято Дисциплинарным комитетом УЕФА.
Це рішення затверджується вищестоящим комітетом ЛКСМУ.
Это решение утверждается вышестоящим комитетом ЛКСМУ.
Контролюється Парламентським контрольним комітетом (Parlamentarisches Kontrollgremium).
Контролируется Парламентским Контрольным Комитетом (Parlamentarisches Kontrollgremium).
майна України та Антимонопольним комітетом України.
имущества Украины и Антимонопольным комитетом Украины.
Підготовлено таємним польським Центральним національним комітетом.
Подготовлено тайным польским Центральным национальным комитетом.
Постійна співпраця зі Спортивним Комітетом України.
Постоянное сотрудничество со Спортивным Комитетом Украины.
законодавством, погоджуються з Антимонопольним комітетом України.
законодательством, согласовываются с Антимонопольным комитетом Украины.
У чому суть домовленості, досягнутої з комітетом?
В чем суть договоренности, достигнутой с комитетом?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert