Exemplos de uso de "Контролюється" em ucraniano
Якість нафтопродуктів контролюється власною атестованою лабораторією.
Качество продукции контролирует собственная испытательная лаборатория.
Процедура голосування контролюється Рахунковою комісією.
Процедура голосования контролируется Счетной комиссией.
"Енергетичний стандарт" контролюється бізнесменом Григоришиним.
"Энергетический стандарт" контролируется бизнесменом Григоришиным.
Контролюється частково визнаною Республікою Косово.
Контролируется частично признанной Республикой Косово.
Команда контролюється Аргентинською футбольною асоціацією.
Сборная контролируется Ассоциацией футбола Аргентины.
Організація конструюється і контролюється менеджерами.
Организация конструируется и контролируется менеджерами.
Контролюється Футбольною асоціацією Сінт-Мартена.
Контролируется футбольной ассоциацией Синт-Мартена.
Контролюється Федерацією національного футболу Гватемали.
Контролируется Национальной федерацией футбола Гватемалы.
Наше повсякденне життя контролюється! - Swisscows
Наша повседневная жизнь контролируется! - Swisscows
Система недержавних ВНЗ суворо контролюється державою.
Система негосударственных вузов сурово контролируется государством.
Якість будівельних матеріалів контролюється лабораторними випробуваннями.
Качество строительных материалов контролируется лабораторными испытаниями.
Видача перепусток контролюється режимно-секретним відділом.
Выдача пропусков контролируется режимно-секретным отделом.
Товщина шліфу контролюється на петрографічному мікроскопі.
Толщина шлифа контролируется на петрографическом микроскопе.
Парламентська коаліція повністю контролюється олігархічними групами.
Парламентская коалиция полностью контролируется олигархическими группами.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie