Sentence examples of "Конфедерації" in Ukrainian with translation "конфедерация"

Select source language

Select target language

Translations: all21 конфедерация21

show all

Приєднався до Тарговицької конфедерації (1792). Примкнул к Тарговицкой конфедерации (1792).

Брав участь в Барській конфедерації. Принимал участие в Барской конфедерации.

Президентом конфедерації обрано Леоніда Козаченка. Президентом конфедерации избран Леонид Козаченко.

Прихильник Радомської конфедерації 1767 року. Участник Радомской конфедерации 1767 года.

Континентальні Конфедерації передбачені в уставі FIFA. Континентальные конфедерации предусмотрены в уставе ФИФА.

Семюелю Клеменсу довелося стати солдатом Конфедерації. Сэмюэлю Клеменсу пришлось стать солдатом Конфедерации.

Правовою основою конфедерації є союзний договір. Правовой основой конфедерации является союзный договор.

Член Конфедерації дизайнерів і стилістів України. Член Конфедерации дизайнеров и стилистов Украины.

У 1792 році підтримав Тарговицьку конфедерації. В 1792 присоединился к Тарговицкой конфедерации.

Політичну владу узурпували лідери Тарговицької конфедерації. Политическую власть узурпировали лидеры Тарговицкой конфедерации.

Наймовірніше, воно було попередником конфедерації Самхан. Скорее всего оно явилось предшественником конфедерации Самхан.

Входить до Європейської конфедерації профспілок (ЄКП). Входит в Европейскую конфедерацию профсоюзов (ЕКП).

Найважливішою подією було зруйнування старої Конфедерації. Важнейшим событием было разрушение старой Конфедерации.

Профиль на сайті Європейської конфедерації фехтування Профиль на сайте Европейской конфедерации фехтования

Сандомирська конфедерації фактично проіснувала до 1717 року. Сандомирская конфедерации фактически просуществовала до 1717 года.

Співпрезидент Єврейської конфедерації України (з 04.1999). Сопрезидент Еврейской конфедерации Украины (с 04.1999).

Кантон вважається республікою, суб'єктом швейцарської конфедерації. Кантон считается республикой, субъектом Швейцарской Конфедерации.

9 квітня 1865 року армія Конфедерації капітулювала. 9 апреля 1865 года войска Конфедерации капитулировали.

Володар Кубку Європейської конфедерації волейболу (1) - 2017 / 18. Обладатель Кубка Европейской конфедерации волейбола (1) - 2017 / 18.

Національної конфедерації селян (об'єднувала 200 тис. селян) [1] Национальной конфедерации крестьян (объединявшей 200 тыс. крестьян) [11]

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download