Sentence examples of "Кордони" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all30 граница30

show all

Белтімпорт продовжує розширювати свої кордони. Белтимпорт продолжает расширять свои границы.

Також змінилися кордони домініканських провінцій. Также изменились границы доминиканских провинций.

Всі сухопутні кордони є охоронюваними. Все сухопутные границы являются охраняемыми.

Кордони з сусідніми країнами - спокійні. Границы с соседними странами - спокойные.

Їх кордони можуть не збігатися. Их границы могут не совпадать.

українські кордони вічні та недоторкані; украинские границы вечны и неприкосновенны;

Остаточно встановилися західні кордони імперії. Окончательно установились западные границы империи.

2010 рік - кордони свята розширюються. 2010 год - границы праздника расширяются.

Ви говорите про території та кордони. Вы говорите о территории и границах.

Маєш біометричний паспорт - тобі відкриті кордони. Есть биометрический паспорт - тебе открыты границы.

Кордони України проголошувалися незмінними та недоторканними. Границы Украины провозглашались неизменными и неприкосновенными.

Охарактеризуйте сухопутні і морські кордони України. Охарактеризуйте сухопутные и морские границы Украины.

Водночас атаковано було кордони Римської імперії. Одновременно были атакованы границы Римской империи.

"Крим положенням своїм розриває наші кордони. "Крым положением своим разрывает наши границы...

Політичні кордони не збігалися з етнічними. Политические границы не совпадали с этническими.

Переможці окреслювали кордони на власний розсуд. Победители проводили границы по собственному усмотрению.

Україна прагне облаштувати свої морські кордони. Украина стремится обустроить свои морские границы.

Показано кордони з Канадою та Мексикою. Показаны границы с Канадой и Мексикой.

До питання про кордони стародавньої Албанії. К вопросу о границах древней Албании.

Російська імперія постійно розширювала свої кордони. Российская империя постоянно расширяла свои границы.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download