Exemples d'utilisation de "Коханий" en ukrainien

<>
У нас є цукор, коханий. У нас есть сахар, любимый.
Василь Кравчина - танкіст, коханий Олесі. Василий Кравчина - танкист, возлюбленный Олеси.
Частіше даруєте тепло своїм коханий!) Почаще дарите тепло своим любимый!)
Анхіс - дарданський цар, коханий Афродіти (Венери). Анхис - дарданский царь, возлюбленный Афродиты (Венеры).
Коханий чоловік, успіх, сімнадцять років... Любимый муж, успех, семнадцать лет...
Принц (англ. The Prince) - коханий Білосніжки. Принц (англ. The Prince) - возлюбленный Белоснежки.
Повір мені, коханий, думаєш про все. Поверь мне, любимый, думаешь обо всем.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !