Sentence examples of "Критичні" in Ukrainian

<>
Поняття про критичні періоди кіматогенезу Понятие о критических периодах киматогенеза
Більш критичні оцінки у селах. Более критичные оценки в селах.
На річці трапляються критичні паводки. На реке случаются критические паводки.
Таким чином захищаються всі критичні ресурси. Таким образом защищаются все критичные ресурсы.
визначити критичні характеристики АФІ як продукції; определить критические характеристики АФИ как продукции;
Пише вірші, прозу, есеїстику, критичні статті. Пишет стихи, прозу, эссеистику, критические статьи.
друкує критичні та дискусійні статті, рецензії. печатает критические и дискуссионные статьи, рецензии.
Виявляє критичні уразливості зі 100% точністю. Обнаруживает критические уязвимости со 100% точностью.
Мінімальні критичні температури при цвітінні яблуні Минимальные критические температуры при цветении яблони
Критичні температури для молодих пагонів винограду Критические температуры для молодых побегов винограда
Критичні температури: не дай собі засохнути Критические температуры: не дай себе засохнуть
Критичні висловлювання філософа не подобалися аристократам. Критические высказывания философа не нравились аристократам.
відновлює збої в критичні дні у жінок, восстанавливает сбои в критических днях у женщин,
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.