Sentence examples of "Культурна" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all24 культурный24

show all

започаткувала проект "Культурна столиця Європи" начала проект "Культурная столица Европы"

Радянська українізація та культурна революція. Советская украинизация и культурная революция.

матеріальні цінності та культурна спадщина ". материальные ценности и культурное наследие ".

Тому що це культурна окупація. Потому что это культурная оккупация.

Культурна спадщина Києва - зміст збірника Культурное наследие Киева - содержание сборника

Культурна та освітня спадщина геопарку Культурное и образовательное наследие геопарка

Культурна цінність неможлива без антонімів. Культурная ценность невозможна без антонимов.

Гостям була запропонована широка культурна програма. Гостям была предложена обширная культурная программа.

В Україні збільшиться білоруська культурна присутність В Украине увеличится белорусское культурное присутствие

Головний редактор наукового збірника "Культурна спадщина". Главный редактор научного сборника "Культурное наследие".

Культурна спілкування - важливе властивість людського пристойності. Культурное общение - важное свойство человеческого приличия.

друга п'ятирічка і культурна революція; вторая пятилетка и культурная революция;

Наскільки відрізняються біологічна і культурна еволюції? Насколько отличаются биологическая и культурная эволюции?

Туризм та культурна спадщина: проблеми взаємодії. Туризм и культурное наследие: проблемы взаимодействия.

Також насичена культурна життя цього міста. Также насыщена культурная жизнь этого города.

Львів - культурна і фестивальна столиця України. Львов - культурная и фестивальная столица Украины.

Культурна, освітня, наукова та добровольча діяльність: Культурная, образовательная, научная и добровольческая деятельность:

Відкриття виставки "Нематеріальна культурна спадщина Греції" Открытие выставки "Нематериальное культурное наследие Греции"

Починається активна організаторська та культурна діяльність. Начинается активная организаторская и культурная деятельность.

А наша культурна спадщина цинічно розкрадається. Наше же культурное наследие цинично разворовывается.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download