Sentence examples of "Кількість" in Ukrainian

<>
А ще неймовірна кількість адреналіну. А еще невероятное количество адреналина.
Кількість біженців перевалило за мільйон. Число беженцев перевалило за миллион.
зменшив кількість монастирів і ченців. сократил численность монастырей и монахов.
Повстання забрало велику кількість життів. Восстание унесло большое количество жизней.
Виховав численну кількість талановитих музикантів. Воспитала огромное число талантливых музыкантов.
Значно збільшилась також кількість інженерно-технічного персоналу. Значительно увеличилась также численность инженерно-технического персонала.
Отримуйте більшу кількість тільних корів Получайте большее количество стельных коров
Кількість кавалерів ордену не обмежена. Число кавалеров ордена не ограничено.
a - фактична кількість населення в базовому році; a - фактическая численность населения в базовом году;
Кількість програмованих форматів етикетки 10 Количество программируемых форматов этикетки 10
Точна кількість звільнених не уточнюється. Точное число освобожденных не уточняется.
На той час кількість монахів становила близько 150 чоловік. К этому времени численность монахов уже достигла 150 человек.
Розрізняють велику кількість класифікацій запасів. Различают большое количество классификаций запасов.
в поліклініках - кількість лікарських відвідувань. В поликлиниках - число врачебных посещений.
Поспішай, кількість акційних аксесуарів обмежено Поторопись, количество акционных аксессуаров ограничено
У місті зростала кількість безробітних. В городе увеличивалось число безработных.
Необхідно скоротити кількість кишенькових грошей. Необходимо сократить количество карманных денег.
загальна кількість поданих дійсних голосів. общее число поданных действительных голосов.
Кількість дитинчат: 1, рідко 2. Количество детёнышей: 1, редко 2.
Кількість виконаних ним картин - величезна. Число исполненных им картин - огромно.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.