Sentence examples of "Людству" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all16 человечество16

show all

Чим загрожує людству візит прибульців? Чем грозит человечеству визит пришельцев?

Відомий людству із глибокої стародавності. Известен человечеству с глубокой древности.

Ця місцевість - суворе застереження людству. Этот рост - серьезное предупреждение человечеству.

Людству ця хвороба добре знайома. Человечеству эта болезнь хорошо знакома.

Космонавтика життєво необхідна всьому людству! Космонавтика жизненно необходима всему человечеству.

Зелений чай здавна відомий людству. Зеленый чай издревле известен человечеству.

Це - страшний урок всьому людству. В жуткий урок для всего человечества.

загрожують деградацією й загибеллю усьому людству; угрожают деградацией и гибелью всему человечеству;

Спочатку людству стало відомо метеоритне залізо. Сначала человечество познакомилось с метеоритным железом.

Він людству свою приніс лише данина. Он человечеству свою принес лишь дань.

По суті - це заповіт Маклая людству. По сути - это завещание Маклая человечеству.

Рілля дає людству 88% харчової енергії. Пашня дает человечеству 88% пищевой энергии.

А це загрожує людству фізичним знищенням. А это грозит человечеству физическим уничтожением.

Явище наркоманії відоме людству вже багато тисячоліть. Наркотики известны человечеству уже несколько тысяч лет.

Але вони принесли людству не тільки користь. Но они принесли человечество не только пользу.

Сьогодні цю проблему називають справжнім викликом людству. Эту проблему можно назвать настоящим бичом человечества.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download