Sentence examples of "Людські" in Ukrainian with translation "человеческий"
Безповоротні втрати, зруйновані людські долі.
Безвозвратные потери, разрушенные человеческие судьбы.
Українська війна продовжує забирати людські життя.
Украинская война продолжает забирать человеческие жизни.
Обірвалися людські життя, були зруйновані домівки;
Оборвались человеческие жизни, были разрушены дома;
Наслідком цих прорахунків стали людські жертви.
Следствием этих просчетов стали человеческие жертвы.
Добро, справедливість, духовність - вічні людські цінності.
Добро, справедливость, духовность - вечные человеческие ценности.
Вважається, що вучедольці практикували людські жертвопринесення.
Считается, что вучедольцы практиковали человеческие жертвоприношения.
Людські потреби - глибинний визначальний чинник праворозуміння
Человеческие потребности - глубинный определяющий фактор правопонимания
"Рятуйте людські життя: дотримуйтеся чистоти рук"
"Спасайте человеческие жизни: соблюдайте чистоту рук"
Виробництво дуже вигідне - врятовані людські життя.
Производство очень выгодное - спасенные человеческие жизни.
Твори мистецтва завжди хвилюють людські почуття.
Произведения искусства всегда будоражат человеческие чувства.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert