Sentence examples of "Літературні" in Ukrainian with translation "литературный"

<>
Translations: all31 литературный29 литературные опыты2
3.1 Літературні вподобання автора 3.1 Литературные предпочтения автора
Видавалися літературні журнали, збірники, твори. Выдавались литературные журналы, сборники, произведения.
Перші літературні досліди - любовні вірші. Первые литературные опыты - любовные вирши.
Його ретельно підбирають літературні експерти. Его тщательно подбирают литературные эксперты.
Це історичні, літературні, меморіальні музеї. Это исторические, литературные, мемориальные музеи.
Популярність Сіпіл принесли літературні твори. Известность Сипил принесли литературные произведениями.
Літературні критики сприйняли повість неоднозначно. Литературные критики восприняли повесть неоднозначно.
Писала літературні спогади (не закінчені). Писала литературные воспоминания (не завершены).
Розрізняють пісні фольклорні та літературні. Различают сказку фольклорную и литературную.
Мали ходіння перекладні літературні твори; Имели хождение переводные литературные сочинения;
Літературні критики неоднозначно сприйняли роботу автора. Литературные критики неоднозначно восприняли работу автора.
Авторські літературні твори на німецькій мові. Авторские литературные произведения на немецком языке.
Літературні течії: романтизм, неокласицизм, символізм, футуризм. Литературные течения: романтизм, неоклассицизм, символизм, футуризм.
Літературні твори хибакуся / сайт журналу "Скепсис" Литературные произведения хибакуся / сайт журнала "Скепсис"
Літературні критики відзначають багатогранність творчості автора. Литературные критики отмечают многогранность творчества автора.
Найвизначніші літературні й публіцистичні роботи Клоотса Крупнейшие литературные и публицистические работы Клоотса
мистецькі і літературні твори, досягнення культури; художественные и литературные произведения, достижения культуры;
2018 рік багатий на літературні ювілеї. 2018 год богат на литературные юбилеи.
літературні (у т.ч. літературно-меморіальні). литературные (в т.ч. литературно-мемориальные).
Керролл самостійно ілюстрував свої літературні твори. Кэрролл самостоятельно иллюстрировал свои литературные произведения.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.