Sentence examples of "МЗС" in Ukrainian

<>
Translations: all37 мид37
Будівля Мзс, Гіват Рам, Єрусалим Здание МИДа, Гиват Рам, Иерусалим
Про це заявило МЗС КНДР. Об этом заявил МИД КНДР.
МЗС Росії виражає рішучий протест. МИД России выразил решительный протест.
МЗС України висловило свій протест. МИД Украины выразило свой протест.
МЗС України вже висловило протест. МИД Украины уже выразил протест.
Ми інформували представників МЗС, посольство. Мы информировали представителей МИД, посольство.
Глава МЗС Туреччини Мевлют Чавушоглу. Глава турецкого МИД Мевлют Чавушоглу.
Дипломатичну академію МЗС РФ (1993); Дипломатической академии МИД РФ (1993).
МЗС Косова підтвердив арешт Харадіная. МИД Косово подтвердил арест Харадиная.
МЗС Польщі назвало попередню причину аварії. МИД Польши назвало предварительную причину аварии.
Головою турецького МЗС залишиться Мевлют Чавушоглу. Главой турецкого МИД останется Мевлют Чавушоглу.
Російське МЗС відмовилось від подібної пропозиції. Российский МИД отказался от подобного предложения.
"МЗС України перебуває на передовій кібератак. "МИД Украины находится на передовой кибератак.
Diwan al-Bar: морське міністерство (МЗС). Diwan al-Bar: морское министерство (МИД).
У МЗС прокоментували "дію списку Ващиковського" В МИД прокомментировали "действие списка Ващиковского"
Адже ВЗЦЗ раніше називали церковним МЗС. Ведь ОВЦС раньше называли церковным МИДом.
Також про подію поінформували МЗС України. Также о происшествии проинформировали МИД Украины.
У МЗС РФ подію назвали терактом. В МИД РФ произошедшее назвали терактом.
МЗС Росії серйозно стурбоване останніми подіями. МИД России серьезно обеспокоено последними событиями.
Відповідну рекомендацію оприлюднила Консульська служба МЗС. Соответствующую рекомендацию обнародовала Консульская служба МИД.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.