Sentence examples of "Майдані" in Ukrainian

<>
На Майдані встановили картонний "фонтан" На Майдане установили картонный "фонтан"
Правоохоронців на майдані Незалежності небагато. Правоохранителей на площади Независимости немного.
Будинок профспілок на Майдані згорів дотла. Дом профсоюзов на Майдане сгорел дотла.
Зустріч з екскурсоводом на Театральному майдані. Встреча с экскурсоводом на Театральной площади.
Наступні кілька тижнів на Майдані спокійні. Следующие несколько недель на Майдане спокойны.
Марш завершився мітингом на Софійському майдані. Закончился марш митингом на Софийской площади.
На Майдані закликають бойкотувати канал "Інтер" На Майдане призывают бойкотировать канал "Интер"
Проголошення Декларації Директорії на Софійському майдані. Провозглашение Декларации Директории на Софийской площади.
1000 програм "Караоке на майдані" - це: 1000 программ "караоке на Майдане" - это:
Торговий центр "Глобус" на Майдані незалежності; Торговый центр "Глобус" на Площади независимости;
Встановлення ялинки на Майдані охороняє "Беркут" Установку елки на Майдане охраняет "Беркут"
С. Петлюра на Софійському майдані в Києві. С. Петлюра на Софийской площади в Киеве.
На Майдані загинув ще один "беркутівець" На Майдане погиб еще один "беркутовец"
Відбудеться свято 28 червня на Театральному майдані. Торжество пойдет 28 июля на Театральной площади.
Новорічна ялинка на Майдані Незалежності Київ. Новогодняя елка на Майдане Незалежности Киев.
На Майдані Незалежності розпочалося Народне віче. На Майдане Незалежности начинается Народное Вече.
21:00 - святковий феєрверк на Майдані Незалежності. 21:00 - праздничный фейерверк на Майдане Незалежности.
На Майдані Незалежності влаштували святковий гала-концерт. На Майдане Независимости устроили праздничный гала-концерт.
На Майдані підтримали російських "в'язнів Болотної" На Майдане поддержали российских "узников Болотной"
Роковини розстрілів на Майдані: чи покарають винних? Годовщина расстрелов на Майдане: накажут ли виновных?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.