Exemplos de uso de "Мандрівник" em ucraniano

<>
Максим Кідрук - український письменник, мандрівник. Максим Кидрук - украинский писатель, путешественник.
Виходить альбом Ірини Алєгрової "Мандрівник мій". Выходит альбом Ирины Аллегровой "Странник Мой".
Російський мандрівник, природодослідник і лексикограф. Российский путешественник, естествоиспытатель и лексикограф.
На них Мандрівник витрачає всі патрони. На них Странник тратит все патроны.
Норвезький полярний мандрівник і дослідник. норвежский полярный путешественник и исследователь.
Рецесивні покоління: Мандрівник - Спад, Художник - Підйом. Рецессивные поколения: Странник - Спад, Художник - Подъём.
Дощовик Мандрівник від Fashion Lapa Дождевик Путешественник от Fashion Lapa
У 2002 - 2004 - член оргкомітету конвенту "Мандрівник". В 2002 - 2004 - член оргкомитета конвента "Странник".
Кідрук Максим - український письменник, мандрівник. Кидрук Максим - украинский писатель, путешественник.
І мандрівник притулився біля кореня чинари високою; И странник прижался у корня чинары высокой;
Голландський мандрівник Абель Тасман (нід. Голландский путешественник Абель Тасман (нидерл.
Вітер - легендарний мандрівник "і таке інше" (Бродяга). Ветер - легендарный странник "и всё такое" (Бродяга).
Мандрівник назвав архіпелаг "лагунні острови". Путешественник назвал архипелаг "Лагунными островами".
"Мандрівник" - переможець у номінації "Незвичайна ідея" (2010). "Странник" - победитель в номинации "Необычная идея" (2010).
Венеціанський купець, мандрівник і письменник. Итальянский купец, путешественник и писатель.
Backpacking або мандрівник з рюкзаком Backpacking или путешественник с рюкзаком
радянський полярний дослідник і мандрівник. Норвежский полярный исследователь и путешественник.
Російський письменник, картограф і мандрівник. Российский писатель, картограф и путешественник.
Карло Маурі - альпініст, мандрівник, фотограф. Карло Маури - альпинист, путешественник, фотограф.
1475) - російський мандрівник, тверський купець. 1472), русский путешественник, тверской купец.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.