Exemples d'utilisation de "Мені подобається" en ukrainien

<>
Мені подобається слухати "Linkin Park" Мне очень нравится группа Linkin Park.
Мені подобається Лондон, гарне місто ". Мне нравится в Лондоне, хороший город.
Мені подобається цей плагінів так багато. Мне нравится этот плагинов так много.
Мені подобається хлопчикам і дівчаткам -5 - Мне нравится мальчикам и девочкам -5 -
Мені подобається запах трави, холодом підпаленої, Мне нравится запах травы, холодом подожженной,
Мені подобається працювати зі студентами. Я люблю работать со студентами.
Мені подобається, коли каміння лайки Мне нравится, когда каменья брани
Мені подобається використовувати поняття "континуум". Мне нравится использовать понятие "континуум".
Чому мені подобається SyncMate Wireless? Почему мне нравится SyncMate Wireless?
Мені подобається в потемках висвітлювати. Мне нравится в потемках освещать.
Мені подобається майструвати речі своїми руками. Мне нравится мастерить вещи своими руками.
Мені подобається степів твоїх мідь Мне нравится степей твоих медь
Мені подобається різноманітна ручна праця. Мне нравится разнообразный ручной труд.
Мені подобається зустрічатися з висококласними чоловіками. Мне нравится встречаться с высококлассными мужчинами.
Мені подобається, що можна бути смішною - Мне нравится, что можно быть смешной -
Мені подобається тембр його голосу. Мне понравился тембр его голоса.
Не подумайте, мені подобається цей герой. Не подумайте, мне нравится этот герой.
Мені подобається ", - прокоментував Дмитро Шепелєв. Мне нравится ", - поделился Дмитрий Шепелев.
"Мені подобається Recuva багато. "Мне нравится Recuva много.
"Мені подобається водне поло. Я очень люблю водное поло.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !