Sentence examples of "Ми" in Ukrainian with translation "я"

<>
show all
"Разом з книгою ми ростемо" "Вместе с книгой я расту"
Ми подумаємо над вашою пропозицією. Я подумаю над Вашим предложением.
Ми спілкувалися з гарними людьми. Я говорил с хорошими людьми.
"Подібні думки ми чуємо постійно. "Подобные истории я слышу постоянно.
Ми працюємо над деякими ідеями. Я работаю над некоторыми идеями.
Ми називаємо їх "народною дипломатією". "Я бы их назвал народной дипломатией.
Спитаєте, навіщо ми це робимо? Спросите: зачем я это делаю?
Ми пишаємося нашими талановитими учнями! Я горжусь своими талантливыми учениками!
Ми погоджуємося з таким поглядом. Я согласен с таким взглядом.
Ми не говорили йому правди. Я не сказала ему правду.
Ми продовжуємо слідкувати за подіями. Я продолжаю следить за событиями.
"Ми вважаємо це рішення незаконним. "Я считаю это решение незаконным.
Тому зараз ми достатньо нормально почуваємося. Сейчас я чувствую себя вполне нормально.
Ми даємо їм можливість проявити себе. Я даю им возможность показать себя.
Ми від усієї душі вітаємо психологів! Я от всей души поздравляю психологов!
Ми не говоримо й не обіцяємо. Я не хочу говорить и обещать.
Ми вважаємо, що це спланована провокація. Я думаю, что это спланированная провокация.
Ми вітаємо усіх, хто слухає нас. Я приветствую всех, кто нас слушает.
Позитивним ми вважаємо уніфікацію податкової системи. Позитивным я считаю унификацию налоговой системы.
Світ, в якому ми живемо, прекрасний! Мир, в котором я живу - прекрасен!
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download