Beispiele für die Verwendung von "Мова" im Ukrainischen

<>
Спеціальність - Англійська мова і література. Специализация - английский язык и литература.
грамотна усна і письмова мова грамотная устная и письменная речь
Мова йде про "Відчайдушних домогосподарок". Идет речь об "Отчаянных домохозяйках".
tr Турецька мова (Turkish language) tr Турецкий язык (Turkish language)
Ти напевно здогадався, що мова... Ты наверняка догадался, что речь...
Мова, юрисдикція та застосовне право Язык, юрисдикция и применимое право
Мова йде про презервативи "Reflex". Речь идет о презервативах "Reflex".
Мова тональна, порядок слів - SOV. Язык тональный, порядок слов - SOV.
Мова йде про газовому лазері. Речь идет о газовом лазере.
Python - стабільна та поширена мова. Python - стабильный и распространённый язык.
Внутрішня мова - найважливіший важіль самовдосконалення. Внутренняя речь - важнейший рычаг самосовершенствования.
Робоча мова: англійська (з перекладом). Рабочий язык: английский (с переводом).
Мова йде про провінцію Кіліс. Речь идет о провинции Килис.
Мова - це духовний скарб нації. Язык - это духовная сокровищница нации.
Далі мова йтиме про пломбування. Далее речь пойдет о пломбировании.
Його найближчий родич - словацька мова. Его ближайший родственник - словацкий язык.
Сьогодні піде мова про протезування. Сегодня пойдет речь о протезировании.
Розширювана мова командної оболонки DCL. Расширяемый язык командной оболочки DCL.
Згодом мова поліпшується адаптивною постфільтрацією. Впоследствии речь улучшается адаптивной постфильтрацией.
Індонезійська мова посіла шосте місце. Индонезийский язык занял шестое место.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.