Sentence examples of "Можливе" in Ukrainian with translation "возможный"

<>
Для речитативів можливе використання прози. Для речитативов возможно употребление прозы.
Попередити працівників про можливе вивільнення. Гарантии работникам при возможном высвобождении.
Структури повсякденності: можливе і неможливе. Структуры повседневности: Возможное и невозможное.
Можливе регулювання частоти обертання вентилятора. Возможна регулировка частоты вращения вентилятора.
Можливе виконання з вентиляційними отворами. Возможно исполнение с вентиляционными отверстиями.
Тут можливе застосування голографічних ламінатів. Здесь возможно применение голографических ламинатов.
Зараження можливе також респіраторним шляхом. Заражение возможно также респираторным путем.
Можливе раптове руйнування окремих конструкцій. Возможно внезапное разрушение отдельных конструкций.
Можливе сортування: 1 сорт, екстра Возможна сортировка: 1 сорт, экстра
Можливе еволюційне дерево молюсків (2007). Возможное эволюционное древо моллюсков (2007).
* * Можливе встановлення індивідуального графіку погашення. * * Возможно установление индивидуального графика погашения.
Замовлення зворотнього дзвінку можливе цілодобово. Заказ обратного звонка возможен круглосуточно.
Додатково можливе нанесення лаку - лакування. Дополнительно возможно нанесение лака - лакирование.
Можливе отруєння водних ресурсів бактеріями. Возможно отравление водных ресурсов бактериями.
У пониззі річки можливе судноплавство. В низовье реки возможно судоходство.
невміння розмежувати можливе і бажане; неумение разграничивать возможное и желаемое.
Забезпечення Можливе неповне покриття заставою Обеспечение Возможно неполное покрытие залогом
Можливе використання двійників і трійників. Возможно использование двойников и тройников.
можливе достовірне передбачення течії процесу. возможно достоверное предвидение течения процесса.
Я знаю точно: неможливе можливе. Я знаю точно: невозможное возможно.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.