Sentence examples of "Монастир" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all243 монастырь243

show all

Нині тут Свято-Варваринський монастир. Ныне здесь Свято-Варваринский монастырь.

Це найдавніший православний монастир Русі. Это древнейший православный монастырь Руси.

Різдва Богородиці Козельщинський жіночий монастир Рождества Богородицы Козельщинский женский монастырь

Чоловічий монастир Спаса Нерукотворного пустель. Мужской монастырь Спаса Нерукотворного пустынь.

Рильський монастир має унікальну архітектуру. Рильский монастырь отличается уникальной архитектурой.

Монастир у Підкамені неспішно відновлюється. Монастырь в Подкамне неспешно восстанавливается.

Топловський Свято-Троїце Параскевський монастир Топловский Свято-Троице Параскевиевский монастырь

Природний парк "Рильський монастир" (болг. Природный парк "Рильский монастырь" (болг.

Паломницька мекка Грузії - Бодбійський монастир Паломническая мекка Грузии - Бодбийский монастырь

Костел і монастир Бернардинів, Львів Костел и монастырь бернардинов, Львов

Воскресенський Теплодарський жіночий монастир (смт. Воскресенский Теплодарский женский монастырь (пгт.

Монастир тоді лежав у руїнах. Монастырь тогда лежал в руинах.

Монастир перейшов до ордену василіан. Монастырь перешёл к ордену василиан.

Баламандський монастир в 1921 році. Баламандский монастырь в 1921 году.

Межигірський монастир - особлива київська обитель. Межигорский монастырь - особая киевская обитель.

Прототипом виступав монастир у Лаврові. Прототипом выступал монастырь в Лавре.

Королівська Жовква та Крехівський монастир. Королевская Жовква и Креховский монастырь.

монастир відроджений, але без храмів. монастырь возрожден, но без храмов.

Петра і Успенський бенедиктинський монастир. Петра и Успенский бенедиктинский монастырь.

Паїсія Величковського ставропігійний чоловічий монастир Паисия Величковского ставропигиальный мужской монастырь

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download