Ejemplos del uso de "Місцевість" en ucraniano

<>
Народ називає цю місцевість "Монастирище". Народ называет эту местность "Монастырище".
Ця місцевість їй дуже сподобалась. Это место ей очень нравится.
Фіцрой протікає через посушливу місцевість. Фицрой протекает через засушливую местность.
Цю місцевість по праву називають "Сатанівська Швейцарія". Эти места по праву называют "Сербской Швейцарией".
Для людини це непрохідна місцевість. Для человека это непроходимая местность.
В народі цю місцевість називають "Малою Швейцарією". В Литве это место называют "Маленькой Швейцарией".
плоска місцевість, де немає будівель. Плоская местность, где нет построек.
на південь місцевість поступово понижується. на юге местность постепенно понижается.
Вона прокладена через лісову місцевість. Она проложена через лесную местность.
Місцевість навколо села частково заболочена. Местность вокруг села частично заболочена.
Місцевість горбиста, багата плодородными землями. Местность холмистая, богатая плодороными землями.
Необхідно чистити місцевість від рослинності. Необходимо чистить местность от растительности.
Гори, пагорби або сільська місцевість? Горы, холмы или сельская местность?
Хоабінь - місцевість біля річки Да. Хоабинь - местность у реки Да.
Боротьба перекинулася в сільську місцевість. Борьба перекинулась в сельскую местность.
Регіон: Вулканічна місцевість Сан Маркос Регион: Вулканическая местность Сан Маркос
Як ховається в тумані місцевість, Как прячется в тумане местность,
Раніше тут була заболочена місцевість; Ранее здесь была заболоченная местность;
Готуємо місцевість і заливаємо фундамент. Подготавливаем местность и заливаем фундамент.
Новий Кодак - історична місцевість Дніпра. Новый Кодак - историческая местность Днепра.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.