Exemplos de uso de "Найважливіше" em ucraniano

<>
Найважливіше значення має писемний матеріал. Важнейшее значение имеет письменный материал.
Обіцяємо повідомляти лише про найважливіше. Обещаем сообщать только самое главное...
Цей замок найважливіше місце в Братиславі. Это самый важный замок в Братиславе.
Та найважливіше - зміна в суспільній свідомості. Но самое сложное - изменение общественного сознания.
Паперові гроші - найважливіше відкриття людства. Бумажные деньги - важнейшее открытие человечества.
Тому найважливіше для позивача - знайти докази, які підтверджують потрібні факти. Для истца самое главное - представить доказательства, свидетельствующие в его пользу.
І це найважливіше завдання нашої зустрічі. Это самый важный вопрос наших встреч.
ДІЯ СОЦІАЛЬНА - найважливіше поняття теоретичної соціології. Действие социальное - важнейшее понятие теоретической социологии.
Найважливіше завдання "пророчих муз" - передбачати майбутнє. Важнейшая задача "пророческих муз" - предвосхищать грядущее.
Кулінарія цього дня посіла найважливіше місце. Кулинария этого дня заняла важное место.
Анафілаксія має найважливіше значення для медицини. Анафилаксия имеет важнейшее значение для медицины.
Серед останніх найважливіше місце належить ендокринній системі. Среди последних важнейшее место занимает эндокринная система.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.