Exemplos de uso de "Налагоджена" em ucraniano

<>
Налагоджена логістика по всьому світу Налаженная логистика по всему миру
налагоджена система дистрибуції та логістики; отлаженная система дистрибуции и логистики;
Швейцарська транспортна система "налагоджена, як годинник". Швейцарская транспортная система "настроена, как часы".
Налагоджена система управління для промислових тканин. Настроенная система управления для промышленных тканей.
Індустрія розваг снігових налагоджена десятиліттями. Индустрия снежных развлечений отлажена десятилетиями.
Тут налагоджена інфраструктура й приємні сусіди Здесь налаженная инфраструктура и приятные соседи
Налагоджена система роботи з клієнтами; Отлаженная система работы с клиентами;
Налагоджена лінія по виготовленню систем НВФ Налажена линия по изготовлению систем НВФ
Налагоджена робота з оптовими покупцями отлаженная работа с оптовыми покупателями
У будинку налагоджена сучасна система вентиляції. В доме налажена современная система вентиляции.
В коледжі добре налагоджена ступенева підготовка. В колледже хорошо отлаженная ступенчатая подготовка.
Досить вдало налагоджена спортивно-масова діяльність. Довольно удачно налажена спортивно-массовая деятельность.
Між країнами була налагоджена квітуча торгівля. Между странами была налажена процветающая торговля.
"У нас налагоджена взаємодія з прокуратурою, міліцією. "У нас налажено взаимодействие с прокуратурой, милицией.
На жаль, налагоджена система може давати збій. К сожалению, налажена система может давать сбой.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.