Sentence examples of "Налагоджено" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all21 наладить21

show all

Налагоджено виробництво обробки природного каменю. Налажено производство обработки природного камня.

Досить гарно налагоджено міжнародне сполучення. Достаточно хорошо налажено международное сообщение.

Буде налагоджено співпрацю зі школами. Будет налажено сотрудничество со школами.

Добре налагоджено медичне обслуговування трудящих. Хорошо налажено медицинское обслуживание трудящихся.

Налагоджено виробництво цементу, взуття, фарб. Налажено изготовление цемента, обуви, красок.

Налагоджено контроль якості всіх стадій виробництва. Налажен контроль качества всех стадий производства.

Налагоджено автоматизовані лінії по обробці скла. Налажены автоматизированные линии по обработке стекла.

Облдержадміністрацією налагоджено шефську допомогу військовим частинам. Облгосадминистрацией налажена шефская помощь воинским частям.

Окрім того, налагоджено співпрацю з мисливцями. Кроме того, налажено сотрудничество с охотниками.

Виробництво Fiat Argo налагоджено в Бразилії. Сборка Fiat Argo налажена в Бразилии.

Налагоджено культурно-масову роботу серед студентів. Налажено культурно-массовую работу среди студентов.

Між цими структурами налагоджено тісну взаємодію. Между этими структурами налажено тесное взаимодействие.

Опріснення морської води налагоджено в Ізраїлі. Опреснение морской воды налажено в Израиле.

Нами налагоджено випуск вівсяних макаронів "Здоров'я". Нами налажен выпуск овсяных макарон "Здоровье".

2005 рік - налагоджено виробництво балонів автомобільних циліндричних. 2005 год - налажено производство баллонов автомобильных цилиндрических.

2007 рік - налагоджено виробництво балонів автомобільних тороїдальних. 2007 год - налажено производство баллонов автомобильных тороидальных.

З 1982 року налагоджено випуск касетних магнітофонів. С 1982 года налажен выпуск кассетных магнитофонов.

Інтернет-з'єднання в місті відмінно налагоджено. Интернет-соединение в городе отлично налажено.

2008 рік - налагоджено виробництво блокових модульних котелень. 2008 год - налажено производство блочных модульных котелен.

На Ташкентському тютюновому заводі налагоджено виробництво цигарок. В Ташкентском табачном заводе налажено производство сигарет.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download