Sentence examples of "Належав" in Ukrainian with translation "принадлежать"

<>
show all
Належав до "Закордонної делегації" УПСР. Принадлежал к "Заграничной делегации" УПСР.
Рекорд належав іспанцю Рафаелю Муньосу. Рекорд принадлежал испанцу Рафаэлю Муньосу.
Літак належав компанії "Pegasus Airlines". Самолет принадлежит компании "Pegasus Airlines".
До 1780 належав М. Потоцькому. До 1780 принадлежал М. Потоцкому.
Належав до Харківської школи романтиків. Принадлежал к харьковской школе романтиков.
Вишгород спочатку належав київським князям. Мыкгород вначале принадлежал киевским князьям.
Знайдений череп, імовірно, належав самцеві. Найденный череп, вероятно, принадлежал самцу.
Піктор належав до сенаторського стану. Пиктор принадлежал к сенаторскому сословию.
Належав до етносоціальної групи хуту. Принадлежит к этносоциальной группе хуту.
Спочатку замок належав родині Візентау. Сначала замок принадлежал семье Визентау.
Літак належав авіакомпанії South Supreme. Самолет принадлежал авиакомпании South Supreme.
Він належав єврейській родині Геронімус. Он принадлежал еврейской семье Геронимус.
Будинок належав купчисі Фріді Цукерман. Дом принадлежал купчихе Фриде Цукерман.
Попередній рекорд належав королеві Вікторії. Ранее рекорд принадлежал королеве Виктории.
Належав до лівого крила СДПШ. Принадлежал к левому крылу СДПШ.
Належав до імпровізованої школи джангарчі. Принадлежал к импровизаторской школе джангарчи.
Належав до літературного угруповання "МАРС". Принадлежал к литературному объединение "Марс".
Вертоліт належав ТОВ "Авіакомпанія" Кипарис ". Вертолет принадлежал ООО "Авиакомпания" Кипарис ".
Належав до варшавського Кола архітекторів. Принадлежал к варшавскому Кругу архитекторов.
Чівал належав до групи девів. Чивал принадлежал к группе дэвов.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download