Sentence examples of "Нам" in Ukrainian

<>
Translations: all328 мы325 я3
Нам подобається, випереджаючи час, будувати Нам нравится, опережая время, строить
Нам таке порівняння уявляється неправомірним. Мне такое сравнение представляется неправомерным.
Чи потрібен нам LNG термінал? Нужен ли нам LNG терминал?
Які споживачі дозволять нам отримувати прибуток? Какие потребители разрешат мне получить прибыль?
А нам надія і терпіння А нам надежда и терпенье
Безперечно, нам доведеться скоротити кількість наукових закладів. Конечно, мне придется снизить темпы научной работы.
Зірки здаються нам однаково віддаленими. Звезды кажутся нам одинаково удаленными.
Нам потрібно бути сміливими, творчими. Нам нужно быть смелыми, творческими.
"Нам потрібно, щоб населення заспокоїлося. "Нам нужно, чтобы население успокоилось.
Сподіваюся, нам нічого не завадить. Надеюсь, нам ничего не помешает.
Нам довіряють авторитетні міжнародні організації Нам доверяют авторитетные международные организации
Ви запитаєте: - Навіщо це нам? Вы спросите: - Зачем это нам?
Що "безвіз" прийдешній нам готує? Что "Королёв" грядущий нам готовит?
Лунали крики "Німці нам змінили!" Раздавались крики "Немцы нам изменили!"
Чим близький нам Гамлет сьогодні? Чем близок нам Гамлет сегодня?
Нам більш звичні паперові гроші. Нам более привычны бумажные деньги.
А паперову тяганину залиште нам. А бумажную волокиту оставьте нам.
Уже ніяк нам куди дітись! " Уже никак нам куда деться! "
повну конфіденційність довіреної нам інформації полную конфиденциальность доверенной нам информации
Пишіть нам Версія для друку Пишите нам Версия для печати
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.