Sentence examples of "Наноситься" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all39 наноситься39

show all

Вийшло масло наноситься на шкіру. Получившееся масло наносится на кожу.

Після шліфування наноситься шар патини. После шлифовки наносится слой патины.

Додатково він наноситься на вилиці. Дополнительно он наносится на скулы.

На шкіру клієнта наноситься ескіз. На кожу клиента наносится эскиз.

Наноситься на всі види пакування. Наносится на все виды упаковки.

Лак наноситься в два шари. Лак наносится в два слоя.

Після процедури наноситься масляна маска. После процедуры наносится масляная маска.

Засіб наноситься на зону пігментації. Средство наносится на зону пигментации.

Склад наноситься рівномірно і тонко; Состав наносится равномерно и тонко;

Він наноситься на ватяну паличку. Он наносится на ватную палочку.

На пластини наноситься живильне масло. На пластины наносится питательное масло.

Далі на поверхню наноситься грунтовка. Далее на поверхность наносится грунтовка.

Зображення наноситься на середину чохла Изображение наносится на середину чехла

Зверху форми наноситься тефлонове покриття. Сверху формы наносится тефлоновое покрытие.

Після цього наноситься антикорозійне покриття. После этого наносится антикоррозийное покрытие.

Після охолодження наноситься кольоровий візерунок. После охлаждения наносится цветной узор.

Потім малюнок наноситься на підготовлену поверхню. Потом рисунок наносится на подготовленную поверхность.

Фарба волосся наноситься за допомогою пензлика. Краска волос наносится при помощи кисточки.

По всій протяжності дороги наноситься розмітка. По всей протяженности дороги наносится разметка.

Суміш наноситься на шкіру масажними рухами. Смесь наносится на кожу массирующими движениями.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download