Sentence examples of "Наступна" in Ukrainian

<>
Наступна репліка залежить від реакції. Следующая реплика зависит от реакции.
"На сьогодні це наступна кількість вебкамер. "На сегодня это следующее количество вебкамер.
Назустріч їй підіймається наступна хвиля. Навстречу им поднимается очередная волна.
Кожна наступна година буде черговим внеском. Каждый последующий час будет очередным взносом.
Наступна стаття: Version 1.4 Следующая статья: Version 1.4
Наступна вправа зміцнить м'язи ніг. Следующее упражнение укрепит мышцы ног.
Наступна призовна компанія розпочнеться в жовтні. Очередная призывная компания начнется с октября.
Кожна наступна стадія є контрольною стосовно попередньої. Каждая последующая стадия производит контроль предыдущей стадии.
Наступна станція на лінії - "Сараджішвілі". Следующая станция на линии - "Сараджишвили".
Наступна подія відбудеться на Балі, Індонезія. Следующее событие состоится на Бали, Индонезия.
Наступна стаття: Daily Coaching eMail Следующая статья: Daily Coaching eMail
Історія герба міста Ярославля наступна. История герба города Ярославля следующая.
Наступна порція буде дуже швидко. Следующая порция будет очень быстро.
Наступна: Текстильні вироби, набивання, фарбування Следующая: Текстильные изделия, набивки, покраски
Наступна: колесо розсувні двері шафа Следующая: колесо раздвижные двери шкаф
"Укрбуд" відкрив ЖК "Аристократ" Наступна "Укрбуд" открыл ЖК "Аристократ" Следующая
Попередня Назад до Каталогу Наступна Предыдущая Назад в Каталог Следующая
Наступна стаття: Hiding.php extension Следующая статья: Hiding.php extension
Наступна: врівень система розсувних дверей Следующая: вровень система раздвижных дверей
Наступна стаття: Ajenti behind Apache Следующая статья: Ajenti behind Apache
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.