Sentence examples of "Наступну" in Ukrainian

<>
Ми надаємо наступну будівельну техніку: Мы предоставляем следующую строительную технику:
Прогноз на наступну добу також несприятливий. Прогноз на следующие сутки также неблагоприятен.
Визначення маршрутів має наступну структуру: Определение маршрута имеет следующую структуру:
Даний сорт здатний надати наступну дію: Данный сорт способен оказать следующее действие:
Порушення інтелекту мають наступну градацію. Нарушения интеллекта имеют следующую градацию.
У наступну мить тарган-снайпер убиває Медіну. В следующее мгновение паразит-снайпер убивает Медину.
Потім приєднайте наступну терасну дошку. Затем присоедините следующую террасную доску.
На наступну добу завезли тільки 19 тонн. На следующие сутки завезли только 19 тонн.
Я оплатив (заплачу) наступну суму * Я заплатил (заплачу) следующую сумму *
Ми можемо зібрати наступну інформацію: Мы можем собирать следующую информацию:
Зверніть увагу на наступну статтю. Обратите внимание на следующий стих.
Запитайте думку про наступну ситуації: Спросите мнение о следующей ситуации:
Початок роботи, заповнивши наступну форму. Начало работы, заполнив следующую форму.
Проект має наступну структуру: Преамбула; Проект имеет следующую структуру: Преамбула;
Коли можна починати наступну паузу? Когда можно начинать следующую паузу?
Із ким плануєш наступну поїздку? С кем планируешь следующую поездку?
10.6 *), виконайте наступну команду: 10.6 *), выполните следующую команду:
Даруємо гроші на наступну покупку! Дарим деньги на следующую покупку!
Розписка повинна містити наступну інформацію: Расписка должна содержать следующую информацию:
Містить наступну інформацію: URL трекера; Содержит следующую информацию: URL трекера;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.