Sentence examples of "Національних Зборів" in Ukrainian
У травні 1848 р. відкрилося обране Прусське Національних зборів.
В мае 1848 г. открылось избранное Прусское Национальное собрание.
Законодавчий орган - однопалатне Національних зборів.
Законодательный орган - однопалатное Национальное собрание.
Щорічний учасник Національних конгресів кардіологів.
Ежегодный участник Национальных конгрессов кардиологов.
Походження багатьох національних гімнів невідомо.
Происхождение многих национальных гимнов неизвестно.
Документи загальних зборів акціонерів - від Aльфа-Банк
Документы общих собраний акционеров - от Aльфа-Банк
цілісність їх національних територій має поважатися;
целостность их национальных территорий должна уважаться;
був депутатом Установчих зборів від більшовиків.
был депутатом Учредительного собрания от большевиков.
Організація IFFHS опублікувала рейтинг національних чемпіонатів.
Организация IFFHS опубликовала рейтинг национальных чемпионатов.
* виписки з протоколів річних зборів акціонерів;
· выписки из протоколов годового собрания акционеров;
Перераховані види національних ідей можуть комбінуватися.
Перечисленные виды национальных идей могут комбинироваться.
УЦР поповнювалась представниками національних меншин
УЦР пополнялась представителями национальных меньшинств
Зборів Н. скликалися нерегулярно, мали дорадчий характер;
Собрания Н созывались нерегулярно, имели совещательный характер;
Успішно здійснювалася соціалістична індустріалізація національних республік.
Успешно осуществлялась социалистическая индустриализация национальных республик.
дослідження різноманітних національних методологій аудиту;
исследования различных национальных методологий аудита;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert