Ejemplos del uso de "Необхідні" en ucraniano

<>
Роздрукувати та заповнити необхідні бланки: Распечатать и заполнить необходимые бланки:
Такий гарнітур розмістить всі необхідні дрібниці. Такой гарнитур разместит все нужные мелочи.
Алгоритм дій і необхідні межі вогнестійкості. Алгоритм действий и требуемые пределы огнестойкости.
Необхідні адаптери для плоских розеток. Необходимы адаптеры для плоских розеток.
Петиція набрала необхідні 10 тисяч голосів. Петиция набрала нужные 100 тысяч голосов.
Введіть суми, необхідні для кожного Ressource Введите суммы, требуемые для каждого Ressource
Надішліть необхідні креслення будинку / квартири Отправьте необходимые чертежи дома / квартиры
Необхідні комплексна вітамінотерапія, анальгетики, снодійні. Необходимые комплексная витаминотерапия, анальгетики, снотворные.
Статья "Кожній дитині необхідні вітаміни" Статья "Каждому ребенку необходимы витамины"
Підлоги повинні мати необхідні водостоки. Полы должны иметь необходимые водостоки.
4) Максимальні строки, необхідні Ощадбанку: 4) Максимальные сроки, необходимые Ощадбанку:
Чому акумуляторні батареї так необхідні Почему аккумуляторные батареи так необходимы
необхідні реквізити заповнюються від руки. необходимые реквизиты заполняются от руки.
Крупи вкрай необхідні людському організму. Крупы крайне необходимы человеческому организму.
Оберіть необхідні аналізи в прайсі Выберите необходимые анализы в прайсе
Найбільш необхідні речі виявляються забутими. Самые необходимые вещи оказываются забытыми.
у вікні, заповніть необхідні поля. в открывшемся окне заполните необходимые поля.
Всі необхідні меблі Кімнати ізольовані Вся необходимая мебель Комнаты изолированые
Надаємо всі необхідні правовстановлюючі документи. Предоставляем все необходимые правоустанавливающие документы.
Спеціаліст прописує дитині необхідні ліки. Специалист прописывает ребенку необходимые лекарства.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.