Sentence examples of "Носить" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all95 носить92 носящий2 являться1

Парез носить центральний (спастичний) характер. Парез носит центральный (спастический) характер.

Цивільно-правова відповідальність носить в значній мірі компенсаційний характер. Гражданская ответственность является имущественной и носит компенсационный характер.

Скорочення продовольства носить відносний характер. Сокращение продовольствия носит относительный характер.

носить протези, які називає граблями. носит протезы, которые называет граблями.

конституційне регулювання носить узагальнюючий характер. Конституционное регулирование носит обобщающий характер.

Даний діагноз носить назву "аднексит". Болезнь эта носит название "аднексит".

Я, носить всю земну кулю Я, носящий весь земной шар

На голові носить рожеву діадему. На голове носит розовую диадему.

Такий дозвіл носить назву Waiver. Такое разрешение носит название Waiver.

Вона носить назву "ретикулярна формація". Она носит название "ретикулярная формация".

Перша кімната носить народознавчий характер. Первая комната носит народоведческий характер.

Такий стан носить назву "нейтрофільоз". Такое состояние носит название "нейтрофилёз".

Висунення кандидатів носить кулуарний характер. Выдвижение кандидатов носит кулуарный характер.

Обладунки - середні, носить спеціальні щити. Доспехи - средние, носит специальные щиты.

Носить шпигунський костюм зеленого кольору. Носит шпионский костюм зелёного цвета.

* Розрахунок відсотків носить довідковий характер. * Расчет процентов носит справочный характер.

Подібне повідомлення носить формальний характер. Подобное сообщение носит формальный характер.

Постійно носить маленькі сонцезахисні окуляри. Постоянно носит маленькие солнцезащитные очки.

Буває гінекомастія, носить помилковий характер. Бывает гинекомастия, носящая ложный характер.

Воно носить назву еколого-політологічного. Оно носит название эколого-политологического.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download