Sentence examples of "Ні" in Ukrainian

<>
Translations: all204 нет153 ни51
"Ні, сер", - заявив номінант Трампа. "Нет, сэр", - сказал номинант Трампа.
Ні кривавих кісток в колесі; Ни кровавых костей в колесе;
Вчити англійську граматику чи ні? Учить английскую грамматику или нет?
А ніяка ні зовнішня оцінка. А никакая ни внешняя оценка.
Якщо формулювання виявляться розмитими - ні ". Если формулировки окажутся размытыми - нет ".
Не шкодуй ні про що. Не жалей ни о чем.
Деяким пробачили, а деяким - ні. Некоторым простили, а некоторым - нет.
Ні пісні лестощів і веселощів Ни песни лести и веселья
М.Я.: Ні, не чекав. М.Я.: Нет, не ожидал.
Ні навіть Дамських Мод Журнал Ни даже Дамских Мод Журнал
Нульові звіти - подавати чи ні? Нулевые отчеты: сдавать или нет?
звичайно, не відзначався ні почуттям, Конечно, не блистал ни чувством,
Ні, не побачили ", - сказав Булгак. Нет, не увидели ", - сказал Булгак.
військові альянси ні з ким ". военные альянсы ни с кем ".
Ви запитали: правий чи ні? Вы спросили: прав или нет?
Ні перед ким не піднімав. Ни пред кем не подымал.
У Тернопільську єпархію - ще ні. В Тернопольскую епархию - еще нет.
Ні пішохода лоскотати Не смійте, Ни пешехода щекотать не смейте,
"Ні, баста, з цим покінчено! "Нет, баста, с этим покончено!
Адже фізпідготовка ні до біса. Ведь физподготовка ни к чёрту.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.